U.S. risks 'another Benghazi' under Mexican rules