New York newspaper faces backlash after publishing